PENJELASAN SUTRA USIA TANPA BATAS
Bait sutra :
sī yuàn ruò kè guǒ
斯 願 若 剋 果
dà qiān yīng gǎn dòng
大 千 應 感 動
xū kōng zhū tiān shén
虛 空 諸 天 神
dāng yù zhēn miào huā
當 雨 珍 妙 華
Penjelasan :
Tekad agung yang Saya ikrarkan jika dapat terwujud dengan sempurna, tiga ribu maha ribu dunia seluruh dewa, manusia, malaikat akan menjadi tergugah, dan bahkan para dewa di angkasa luas akan bersukacita, menampilkan fenomena istimewa, dari atas langit menurunkan bunga surgawi yang indah menakjubkan (untuk membuktikan bahwa tiap butir tekadNya telah terwujud dengan sempurna).
《解》我發的這個大願如果能圓滿成就，三千大千世界一切天、人、神、仙都應受到感動，而且空中諸位天神自然歡喜，示現瑞相，從天上降下珍奇美妙的天花（為他作證明，願願皆圓滿實現不虛）。
Dikutip dari : Penjelasan ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
